{"id":28908,"date":"2022-07-07T14:24:12","date_gmt":"2022-07-07T12:24:12","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/%e3%83%9b%e3%83%bc%e3%83%a0\/"},"modified":"2026-01-13T16:17:39","modified_gmt":"2026-01-13T15:17:39","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/ja\/","title":{"rendered":"\u30db\u30fc\u30e0"},"content":{"rendered":"\n<div data-media=\"[{&quot;videoUrl&quot;:&quot;https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/phrase-hero-video-6.mp4&quot;,&quot;imageUrl&quot;:&quot;https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Untitled-design-2.jpg.webp&quot;},{&quot;videoUrl&quot;:&quot;https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/phrase-hero-video-3-short.mp4&quot;,&quot;imageUrl&quot;:&quot;https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Phrase-Home-NYC-Hero-.jpg.webp&quot;},{&quot;videoUrl&quot;:&quot;https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/phrase-hero-video-5-short.mp4&quot;,&quot;imageUrl&quot;:&quot;https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Untitled-design-1.jpg.webp&quot;}]\" class=\"wp-block-phrase-com-video-cover is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-phrase-com-video-cover__inner\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\u7ffb\u8a33\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\">\u7ffb\u8a33\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc<\/h1>\n\n\n\n<p>Phrase\u306f\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306b\u81ea\u52d5\u5316\u3001\u7ba1\u7406\u3001\u914d\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u9867\u5ba2\u3068\u306e\u3088\u308a\u5f37\u56fa\u306a\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u304d\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u6210\u9577\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-phrase-green-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/demo\/\">\u30c7\u30e2\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/a><\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"alignwide wp-block-phrase-com-image-carousel\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slider embla\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slides embla__viewport\"><div class=\"embla__container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/uber-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98759\" style=\"object-fit:cover;width:94px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lionbridge-logo.png\" alt=\"Lionbridge\u30ed\u30b4\" class=\"wp-image-98772\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"66\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-300x66.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96344\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-300x66.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-1024x225.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-768x168.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-1536x337.png 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/zendesk\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zendesk-logo-phrase.png\" alt=\"Zendesk logo\" class=\"wp-image-98787\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/zendesk\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">\u4e8b\u4f8b\u7d39\u4ecb<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aws-logo.png\" alt=\"AWS\u30ed\u30b4\" class=\"wp-image-98752\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/snowflake-logo-1.png\" alt=\"Snowflake\u30ed\u30b4\" class=\"wp-image-98871\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Footlocker-Logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-106774\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/deliveroo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/deliveroo-logo.png\" alt=\"Deliveroo\u30ed\u30b4\" class=\"wp-image-98853\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/deliveroo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">\u4e8b\u4f8b\u7d39\u4ecb<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Decathlon-logo.png\" alt=\"Decathlon\u30ed\u30b4\" class=\"wp-image-98825\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/braze\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"516\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Braze_Primary_logo_PURPLE_CROPPED-1024x516.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96328\" style=\"width:79px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/braze\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">\u4e8b\u4f8b\u7d39\u4ecb<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/electrolux-logo.png\" alt=\"Electrolux\u30ed\u30b4\" class=\"wp-image-98840\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"453\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg.png\" alt=\"Zoetis_logo\" class=\"wp-image-113374\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg.png 1200w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-300x113.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-1024x387.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-768x290.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/what3words\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/What3Words-logo.png\" alt=\"What3Words\u30ed\u30b4\" class=\"wp-image-98883\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/what3words\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">\u4e8b\u4f8b\u7d39\u4ecb<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/puma-logo.png\" alt=\"\u30d7\u30fc\u30de\u30ed\u30b4\" class=\"wp-image-98766\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vestiaire-collective-logo-1.png\" alt=\"Vestiaire Collective\u30ed\u30b4\" class=\"wp-image-98911\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/yamazaki-mazak-corporation\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Website-Dynamic-Bar-Logos-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-105020\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/yamazaki-mazak-corporation\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">\u4e8b\u4f8b\u7d39\u4ecb<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Website-Dynamic-Bar-Logos-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-128394\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"868\" height=\"599\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-125252\" style=\"object-fit:cover;width:67px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec.png 868w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec-300x207.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec-768x530.png 768w\" sizes=\"(max-width: 868px) 100vw, 868px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/skoda-logo-phrase.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98919\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/kucoin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"235\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-1024x235.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-114895\" style=\"width:123px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-1024x235.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-300x69.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-768x176.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/kucoin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">\u4e8b\u4f8b\u7d39\u4ecb<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div><\/div><div class=\"embla__controls\"><button type=\"button\" class=\"embla__prev\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"embla__next\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span><\/button><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--56);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e8061861 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-phrase-localization-platform\">Phrase Localization Platform<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Phrase Platform\u306f\u3001\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u5f37\u529b\u3067\u3001\u6c4e\u7528\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3067\u3059\u3002\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u3067AI\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3001\u7cbe\u5ea6\u3001\u62e1\u5f35\u6027\u3092\u517c\u306d\u5099\u3048\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><br><br>Phrase \u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u7d44\u7e54\u306f\u9069\u5207\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u9069\u5207\u306a\u8a00\u8a9e\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u9867\u5ba2\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u5411\u4e0a\u3068\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6210\u679c\u306e\u8fc5\u901f\u306a\u5b9f\u73fe\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-purple-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/\">Phrase Platform\u3092\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel alignwide has-color-scheme has-purple-color-scheme\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70)\"><div class=\"wp-block-phrase-com-carousel__sidebar\"><h2 class=\"wp-block-phrase-com-carousel__heading\">Phrase\u306b\u3088\u308b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/h2><div class=\"wp-block-phrase-com-carousel__navigation\"><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"0\">\u4e2d\u592e\u30cf\u30d6<\/button><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"1\">\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8AI<\/button><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"2\">\u97f3\u58f0\u3068\u6620\u50cf<\/button><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"3\">\u3088\u308a\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u81ea\u52d5\u5316<\/button><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"4\">\u30b9\u30b1\u30fc\u30e9\u30d6\u30eb\u3067\u3082\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u54c1\u8cea<\/button><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"5\">\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u5206\u6790<\/button><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"6\">\u7d71\u5408\u6027\u3092\u91cd\u8996\u3057\u305f\u8a2d\u8a08<\/button><\/div><div class=\"wp-block-button wp-block-phrase-com-carousel__cta\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button wp-block-phrase-com-carousel__link\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/solutions\/\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3078\u306e\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\uff1a\u5c0e\u5165\u4e8b\u4f8b<\/a><\/div><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-carousel__slider\"><div class=\"wp-block-phrase-com-carousel__slider-track glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"wp-block-phrase-com-carousel__slides glide__slides\">\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"498\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/single-hub-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96351\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/single-hub-1.png 975w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/single-hub-1-300x153.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/single-hub-1-768x392.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-\u4e2d\u592e\u30cf\u30d6\">\u4e2d\u592e\u30cf\u30d6<\/h3>\n\n\n\n<p>\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4e00\u5143\u7ba1\u7406\u3001\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u9032\u6357\u72b6\u6cc1\u306e\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u9593\u306e\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u9023\u643a\u306a\u3069\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5fdc\u3048\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u5358\u4e00\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u4f5c\u696d\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"498\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/future-facing-ai-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96359\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/future-facing-ai-1.png 975w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/future-facing-ai-1-300x153.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/future-facing-ai-1-768x392.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8ai\">\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8AI<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/nextmt\/\">Phrase NextMT<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/phrase-quality-technologies\/auto-adapt\/\">\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u8003\u616e\u3057\u305f\u9069\u5fdc<\/a>\u3001\u81ea\u52d5\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u305d\u3057\u3066QA\u3092\u642d\u8f09\u3057\u305fPhrase\u306eAI\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u5c02\u4efb\u306e\u7814\u7a76\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u958b\u767a\u3055\u308c\u3001\u5b9f\u4e16\u754c\u3067\u306e\u5fdc\u7528\u3092\u901a\u3057\u3066\u6539\u826f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002AI\u304c\u9032\u5316\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u4e2d\u3001Phrase\u306f\u672a\u6765\u3092\u5207\u308a\u62d3\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<a href=\"https:\/\/www.nimdzi.com\/nimdzi-tms-compass-market-snapshot\/\">Nimdzi<\/a>\u304cPhrase\u3092\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3051\u308b\u9769\u65b0\u7684\u306a\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u3081\u3066\u3044\u308b\u306e\u3082\u5f53\u7136\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"498\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-studio-homepage.jpg\" alt=\"phrase-studio-homepage\" class=\"wp-image-110035\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-studio-homepage.jpg 975w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-studio-homepage-300x153.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-studio-homepage-768x392.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-\u97f3\u58f0\u3068\u6620\u50cf\">\u97f3\u58f0\u3068\u6620\u50cf<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/phrase-studio\/\">Phrase Studio<\/a>\u306f\u3001Phrase Platform\u306e\u6700\u65b0\u306e\u97f3\u58f0\u30fb\u52d5\u753b\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30b9\u6a5f\u80fd\u3067\u3059\u3002100\u4ee5\u4e0a\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u3001\u97f3\u58f0\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8fc5\u901f\u304b\u3064\u5b89\u5168\u306b\u3001\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u306a\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u5b57\u5e55\u3001\u30ca\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5909\u63db\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized no-padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1659\" height=\"1128\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-automation-UI.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-75698\" style=\"width:568px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-automation-UI.png 1659w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-automation-UI-300x204.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-automation-UI-1024x696.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-automation-UI-768x522.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Workflow-automation-UI-1536x1044.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1659px) 100vw, 1659px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-\u3088\u308a\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u81ea\u52d5\u5316\">\u3088\u308a\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u81ea\u52d5\u5316<\/h3>\n\n\n\n<p>\u3088\u308a\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u81ea\u52d5\u5316\u306b\u3088\u308a\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u624b\u4f5c\u696d\u3092\u524a\u6e1b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002Phrase\u306f\u3001AI\u3068\u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u66f4\u65b0\u3001\u7ffb\u8a33\u306e\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3001QA\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3001\u7d0d\u54c1\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u52b9\u7387\u6027\u3068\u4e00\u8cab\u6027\u3092\u7dad\u6301\u3057\u3001\u4f59\u5206\u306a\u4f5c\u696d\u8ca0\u8377\u3092\u8efd\u6e1b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"664\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/quality-at-scale.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-77939\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/quality-at-scale.png 1300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/quality-at-scale-300x153.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/quality-at-scale-1024x523.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/quality-at-scale-768x392.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-\u30b9\u30b1\u30fc\u30e9\u30d6\u30eb\u3067\u3082\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u54c1\u8cea\">\u30b9\u30b1\u30fc\u30e9\u30d6\u30eb\u3067\u3082\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u54c1\u8cea<\/h3>\n\n\n\n<p>Phrase\u306f\u3001\u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u306e\u54c1\u8cea\u30b9\u30b3\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3001<a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/supported-mt-engines\/\">\u81ea\u52d5MT\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u9078\u629e<\/a>\u3001\u305d\u3057\u3066\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u3066\u304a\u308a\u3001\u7ffb\u8a33\u91cf\u304c\u5897\u52a0\u3057\u3066\u3082\u9ad8\u3044\u57fa\u6e96\u3092\u7dad\u6301\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u3001\u4eba\u624b\u7ffb\u8a33\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306a\u3069\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u7ffb\u8a33\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u5404\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u6700\u9069\u306a\u7ffb\u8a33\u30d1\u30b9\u306b\u78ba\u5b9f\u306b\u6cbf\u3046\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full no-padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1260\" height=\"1150\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Phrase_Analytics_Product_Overview.gif\" alt=\"Creating custom analytics reports in Phrase\" class=\"wp-image-43538\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u5206\u6790\">\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u5206\u6790<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/analytics\/\">\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u5206\u6790\u6a5f\u80fd<\/a>\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6d41\u308c\u308b\u304b\u3092\u660e\u78ba\u306b\u53ef\u8996\u5316\u3057\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3001\u54c1\u8cea\u3001\u30b3\u30b9\u30c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6d1e\u5bdf\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3001\u7ffb\u8a33\u304a\u3088\u3073\u81ea\u52d5\u5316\u6226\u7565\u3092\u5f37\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Phrase-Integrations-1024px-X-768px.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116626\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Phrase-Integrations-1024px-X-768px.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Phrase-Integrations-1024px-X-768px-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Phrase-Integrations-1024px-X-768px-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-\u7d71\u5408\u6027\u3092\u91cd\u8996\u3057\u305f\u8a2d\u8a08\">\u7d71\u5408\u6027\u3092\u91cd\u8996\u3057\u305f\u8a2d\u8a08<\/h3>\n\n\n\n<p>Phrase\u306f\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u958b\u767a\u3001CMS\u3001QA\u306a\u3069<a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/integrations\/\">50\u4ee5\u4e0a\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u9023\u643a<\/a>\u3057\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30a8\u30b3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u5171\u6709\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30c1\u30fc\u30e0\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3001\u8a00\u8a9e\u9593\u3067\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-button wp-block-phrase-com-carousel__cta\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button wp-block-phrase-com-carousel__link\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/solutions\/\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3078\u306e\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\uff1a\u5c0e\u5165\u4e8b\u4f8b<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-blue-10-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-phrase\u304c2025\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306eforrester-wave-\u3067\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306b\u9078\u51fa\">Phrase\u304c2025\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306eForrester Wave\u2122\u3067\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306b\u9078\u51fa<\/h2>\n\n\n\n<p>Phrase\u306f\u300126\u9805\u76ee\u4e2d21\u9805\u76ee\u3067\u6700\u9ad8\u30b9\u30b3\u30a2\u3092\u7372\u5f97\u3057\u3001\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u8a00\u8a9e\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u306e\u30d9\u30f3\u30c1\u30de\u30fc\u30af\u3092\u78ba\u7acb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"772\" height=\"462\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forrester-Wave-homepage-image-V1.png\" alt=\"Forrester Wave homepage image V1\" class=\"wp-image-117619\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forrester-Wave-homepage-image-V1.png 772w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forrester-Wave-homepage-image-V1-300x180.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forrester-Wave-homepage-image-V1-768x460.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/resources\/forrester-wave-translation-management-systems-q3-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-ai\u6a5f\u80fd\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u7ffb\u8a33\">AI\u6a5f\u80fd\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u7ffb\u8a33<\/h2>\n\n\n\n<p>AI\u3092\u642d\u8f09\u3057\u305f\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u306e\u767a\u5c55\u306b\u304a\u3044\u3066\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u9032\u6b69\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u3001\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306aPhrase AI\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u72b6\u6cc1\u3084\u72ec\u81ea\u306e\u76ee\u6a19\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u6700\u3082\u6210\u529f\u3059\u308b\u7d50\u679c\u3092\u9054\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5b66\u7fd2\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u6700\u3082\u52b9\u679c\u7684\u306a\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u9078\u629e\u3092\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u81ea\u52d5\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u7528\u8a9e\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u3067\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3084\u72b6\u6cc1\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u54c1\u8cea\u3092\u8a55\u4fa1\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u3088\u308a\u5c11\u306a\u3044\u52b4\u529b\u3067\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u3053\u3068\u304c\u5b9f\u73fe\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"774\" height=\"464\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/phrase-language-ai.png.webp\" alt=\"AI\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u7ffb\u8a33\u63d0\u6848\u3001\u54c1\u8cea\u30b9\u30b3\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u3055\u308c\u305f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u5099\u3048\u305f\u672a\u6765\u7684\u306a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001Phrase Language AI\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\" class=\"wp-image-77708\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/phrase-language-ai.png.webp 774w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/phrase-language-ai.png-300x180.webp 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/phrase-language-ai.png-768x460.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/ai\/\">Phrase Language AI\u3092\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"772\" height=\"462\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Phrase-Orchestrator-codeless-automation-solution.png.webp\" alt=\"Phrase Orchestrator\u306e\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d3\u30eb\u30c0\u30fc\u306f\u3001\u9023\u643a\u3057\u305f\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3001\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u3001\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306a\u3057\u3067\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306b\u81ea\u52d5\u5316\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\" class=\"wp-image-77714\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Phrase-Orchestrator-codeless-automation-solution.png.webp 772w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Phrase-Orchestrator-codeless-automation-solution.png-300x180.webp 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Phrase-Orchestrator-codeless-automation-solution.png-768x460.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/orchestrator\/\">Phrase Orchestrator\u3092\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-\u3088\u308a\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u5185\u8535\">\u3088\u308a\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u5185\u8535<\/h2>\n\n\n\n<p>Phrase\u306f\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4f5c\u6210\u304b\u3089\u7ffb\u8a33\u3001\u7d0d\u54c1\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u5236\u5fa1\u3057\u307e\u3059\u3002AI\u99c6\u52d5\u578b\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u306b\u3088\u308a\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u8a00\u8a9e\u8981\u4ef6\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30eb\u30fc\u30eb\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u8a2d\u8a08\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002Phrase Orchestrator\u306e\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u3044\u3001\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u30a2\u30f3\u30c9\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306b\u3088\u308a\u3001Phrase Platform\u5168\u4f53\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u6240\u3067\u3082\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u7c21\u5358\u306b\u69cb\u7bc9\u3001\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u9069\u5207\u306a\u7ffb\u8a33\u65b9\u6cd5\u306b\u8a98\u5c0e\u3057\u305f\u308a\u3001\u54c1\u8cea\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u958b\u59cb\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u81ea\u52d5\u5316\u306b\u3088\u3063\u3066\u624b\u4f5c\u696d\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u3001\u7d0d\u54c1\u3092\u8fc5\u901f\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-\u6d1e\u5bdf\u3092\u89e3\u304d\u653e\u3064\u5206\u6790\">\u6d1e\u5bdf\u3092\u89e3\u304d\u653e\u3064\u5206\u6790<\/h2>\n\n\n\n<p>Phrase Analytics\u306f\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u3001\u8cb4\u91cd\u306a\u6d1e\u5bdf\u3092\u767a\u898b\u3057\u3001\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002SQL\u3084BI\u306e\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u306f\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3001\u7ffb\u8a33\u306e\u54c1\u8cea\u3001\u7d0d\u671f\u3001\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u8ffd\u8de1\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3059\u3050\u306b\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u3001\u76ee\u6a19\u9054\u6210\u3092\u7dad\u6301\u3057\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u914d\u4fe1\u3092\u7d99\u7d9a\u7684\u306b\u5f37\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"774\" height=\"464\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Phrase-Analytics-data-based-decisions.webp\" alt=\"\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306b\u306f\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u91cd\u8981\u306a\u6307\u6a19\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u3001KPI\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002Phrase Analytics\u304c\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u57fa\u3065\u304f\u610f\u601d\u6c7a\u5b9a\u3092\u652f\u63f4\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u306e\u54c1\u8cea\u3001\u52b9\u7387\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u3092\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\" class=\"wp-image-77720\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Phrase-Analytics-data-based-decisions.webp 774w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Phrase-Analytics-data-based-decisions-300x180.webp 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Phrase-Analytics-data-based-decisions-768x460.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/analytics\/\">Analytics\u3092\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Integrations@2x-1-1-min-1024x585.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36094\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Integrations@2x-1-1-min-1024x585.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Integrations@2x-1-1-min-300x171.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Integrations@2x-1-1-min-768x439.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Integrations@2x-1-1-min.png 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/integrations\/\">Phrase\u306e\u7d71\u5408\u6a5f\u80fd\u3092\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-\u7d71\u5408\u6a5f\u80fd\">\u7d71\u5408\u6a5f\u80fd<\/h2>\n\n\n\n<p>50\u4ee5\u4e0a\u306e\u7d71\u5408\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u3001\u3055\u3089\u306b\u62e1\u5927\u3092\u7d9a\u3051\u308bPhrase\u306f\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d7\u30e9\u30b0\u30a2\u30f3\u30c9\u30d7\u30ec\u30a4\u8a2d\u8a08\u306b\u3088\u308a\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u7dad\u6301\u3057\u3001\u4f7f\u3044\u6163\u308c\u305f\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u6d3b\u7528\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u8fc5\u901f\u306a\u4fa1\u5024\u63d0\u4f9b\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u63a5\u7d9a\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u304c\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u69cb\u7bc9\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7fc3d43a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:38%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/in-other-words.jpg\" alt=\"in-other-words podcast\" class=\"wp-image-118023\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/in-other-words.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/in-other-words-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/in-other-words-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--56);flex-basis:62%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\u65b0\u3057\u3044\u30dd\u30c3\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u304c\u767b\u5834\"><strong>\u65b0\u3057\u3044\u30dd\u30c3\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u304c\u767b\u5834\uff01<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><a href=\"\/blog\/posts\/author\/jason\/\">CMO\u306eJason Hemingway<\/a>\u304c\u30db\u30b9\u30c8\u3092\u52d9\u3081\u308b<em>In Other Words<\/em>\u3067\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u305f\u3061\u304c\u30de\u30a4\u30af\u3092\u63e1\u308a\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5c55\u958b\u306e\u9053\u306e\u308a\u3067\u5f97\u305f\u6210\u529f\u3001\u8ab2\u984c\u3001\u305d\u3057\u3066\u91cd\u8981\u306a\u6559\u8a13\u3092\u5171\u6709\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u9867\u5ba2\u306e\u8a00\u8449\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/podcast\/\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-color has-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-decc6245feb181f87010ed62bd9fec31 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center has-extra-large-font-size\" id=\"h-the-go-to-end-to-end-localization-solution-that-offers-at-scale-unprecedented-levels-of-customization-automation-and-reporting-to-help-you-truly-connect-with-new-audiences-and-drive-global-growth\">\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u306a\u3044\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3001\u81ea\u52d5\u5316\u3001\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u6a5f\u80fd\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c9\u30c4\u30fc\u30a8\u30f3\u30c9\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30b9\u3068\u771f\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306a\u6210\u9577\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u307e\u3059\u3002<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-yellow-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-365fdef67c21398a312bf2a4f6cb8a6c\">Forrester Consulting\u306b\u3088\u308bPhrase\u304c\u3082\u305f\u3089\u3059\u7d4c\u6e08\u52b9\u679c\uff08TEI\uff09\u8abf\u67fb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-not-stacked-on-mobile is-style-image-grid is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-87527e6a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-3.png\" alt=\"G2 Leader Winter 2025 Badge\" class=\"wp-image-97205\" style=\"width:66px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-3.png 770w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-3-231x300.png 231w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-3-768x997.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">G2\u6e80\u8db3\u5ea6\u30b9\u30b3\u30a2<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-4.png\" alt=\"G2 Leader Enterprise Winter 2025 Badge\" class=\"wp-image-97213\" style=\"width:66px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-4.png 770w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-4-231x300.png 231w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-4-768x997.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">G2\u6e80\u8db3\u5ea6\u30b9\u30b3\u30a2<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"488\" height=\"488\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nimdzi-logo.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-81354\" style=\"width:85px;height:auto\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nimdzi New Visionary <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"156\" height=\"78\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Group-39909.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75728\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">9.1\/10 \n\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a55\u4fa1<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"78\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Group-39910.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75734\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">4.6\/5 \n\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a55\u4fa1<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-phrase-green-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-36b27b6b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/woman-ipad-background.jpg.webp);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-testimonials\"><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\">\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\t<p>\u79c1\u305f\u3061\u306f1\u9031\u959320\u901a\u4ee5\u4e0a\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Phrase\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u306e\u30d8\u30eb\u30d7\u304c\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3067\u8fc5\u901f\u306b\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"163\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Canva-logo.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of Huawei &#8211; replaced by canva\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Canva-logo.png 548w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Canva-logo-300x163.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tMegan Walsh\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\t\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30d8\u30c3\u30c9\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/what3words\/\">what3Words<\/a>\u3067\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001Phrase\u304c\u660e\u3089\u304b\u306b\u6700\u6709\u529b\u5019\u88dc\u3067\u3057\u305f\u3002Phrase\u306e\u5c0e\u5165\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u3088\u308a\u52b9\u7387\u7684\u306b\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u8a00\u8a9e\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4f9d\u983c\u30921\u9031\u9593\u307b\u3069\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"65\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jamie-brown-150x150.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-avatar\" alt=\"Photo of Jamie Brown\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jamie-brown-150x150.png 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jamie-brown.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 65px) 100vw, 65px\" \/>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"118\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of what3words\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo.png 337w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo-300x118.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tJamie Brown\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\twhat3words\u793e\u3001Chief Languages Services Officer\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\t<p>Phrase\u306f\u3001<a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/blablacar\/\">BlaBlaCar<\/a>\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6226\u7565\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u8981\u7d20\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5f8c\u306f\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u901a\u3058\u3066\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u7279\u306b\u30d8\u30eb\u30d7\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3068\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u8cc7\u6599\u306e\u62e1\u5145\u3092\u8a08\u753b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u5f37\u5316\u3057\u3001\u9867\u5ba2\u6e80\u8db3\u5ea6\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3001\u30ed\u30a4\u30e4\u30ea\u30c6\u30a3\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6226\u7565\u7684\u306a\u5909\u5316\u306f\u3001Phrase\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u9054\u6210\u3055\u308c\u305f\u52b9\u7387\u6027\u306e\u5411\u4e0a\u3068\u3001\u5408\u7406\u5316\u3055\u308c\u305f\u7ffb\u8a33\u30fb\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u901a\u3058\u3066\u6700\u9ad8\u54c1\u8cea\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u5f53\u793e\u306e\u65b9\u91dd\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"65\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dizajn-bez-nazvu-7-150x150.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-avatar\" alt=\"Photo of Simon Rimbert\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dizajn-bez-nazvu-7-150x150.png 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dizajn-bez-nazvu-7.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 65px) 100vw, 65px\" \/>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"127\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/blablacar-logo.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of BlaBlaCar\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tSimon Rimbert\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tBlaBlaCar\u793e\u3001Senior Localization Project Manager\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\t<p>Phrase\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001<a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/deliveroo\/\">Deliveroo<\/a>\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306f\u5b58\u5728\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002Phrase Localization Platform\u3078\u306e\u6295\u8cc7\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u4e00\u5143\u5316\u3057\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u9593\u3067\u4e00\u8cab\u6027\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u4f55\u3088\u308a\u3082\u91cd\u8981\u306a\u306e\u306f\u3001Phrase\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u5e02\u5834\u6295\u5165\u307e\u3067\u306e\u6642\u9593\u304c\u77ed\u7e2e\u3055\u308c\u3001\u65b0\u898f\u5730\u57df\u306b\u304a\u3051\u308b\u9867\u5ba2\u6e80\u8db3\u5ea6\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"65\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CristinaMG-150x150.jpg\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-avatar\" alt=\"Photo of Cristina Mar\u00edn\" \/>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"121\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo-logo.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of Deliveroo\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo-logo.png 314w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo-logo-300x121.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tCristina Mar\u00edn\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tDeliveroo\u3001\u30b7\u30cb\u30a2\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\t<p>Phrase\u3068\u306e<a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/zendesk\/\">Zendesk<\/a>\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u6b63\u78ba\u306a\u610f\u601d\u6c7a\u5b9a\u304c\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308a\u3001\u65b0\u3057\u3044\u72b6\u6cc1\u306b\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002Phrase \u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3068\u3066\u3082\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3067\u3059\u3002\u6b63\u3057\u3044\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u6b63\u3057\u3044\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u3093\u3060\u3068\u79c1\u306f\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306f\u4eca\u5f8c\u3082 Phrase \u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u6210\u9577\u3067\u304d\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"65\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/YokoDrain-150x150.jpg\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-avatar\" alt=\"Photo of Yoko Drain\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/YokoDrain-150x150.jpg 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/YokoDrain-300x300.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/YokoDrain-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/YokoDrain-768x768.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/YokoDrain-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/YokoDrain-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/YokoDrain-scaled-e1723222678997.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 65px) 100vw, 65px\" \/>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zendesk-logo-300x300.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of Zendesk &#8211; Partnership\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zendesk-logo-300x300.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zendesk-logo-150x150.png 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zendesk-logo.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tYoko Drain\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tZendeskZendesk \u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-controls\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-progress-bar\"><\/div>\n\t\t<div class=\"glide__arrows wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrows\" data-glide-el=\"controls\">\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrow\" data-glide-dir=\"<\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrow\" data-glide-dir=\"&gt;\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"glide__bullets wp-block-phrase-com-testimonials__company-logos\" data-glide-el=\"controls[nav]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__bullet wp-block-phrase-com-testimonials__company-logo\" data-glide-dir=\"=0\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"163\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Canva-logo.png\" class=\"attachment-300x300 size-300x300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Canva-logo.png 548w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Canva-logo-300x163.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__bullet wp-block-phrase-com-testimonials__company-logo\" data-glide-dir=\"=1\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"118\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo.png\" class=\"attachment-300x300 size-300x300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo.png 337w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo-300x118.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__bullet wp-block-phrase-com-testimonials__company-logo\" data-glide-dir=\"=2\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"127\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/blablacar-logo.png\" class=\"attachment-300x300 size-300x300\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__bullet wp-block-phrase-com-testimonials__company-logo\" data-glide-dir=\"=3\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"121\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo-logo.png\" class=\"attachment-300x300 size-300x300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo-logo.png 314w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo-logo-300x121.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__bullet wp-block-phrase-com-testimonials__company-logo\" data-glide-dir=\"=4\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zendesk-logo-300x300.png\" class=\"attachment-300x300 size-300x300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zendesk-logo-300x300.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zendesk-logo-150x150.png 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zendesk-logo.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/certification_stripes_2025.svg);background-position:0% 50%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:auto\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-08c01c1c wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-cluster-of-four is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-eca720f3 wp-block-group-is-layout-grid\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-icon-text has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"28\" height=\"23\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ISO27001.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75821\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>ISO27001<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-icon-text has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"27\" height=\"26\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Isolation_Mode.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75827\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>GDPR\u6e96\u62e0<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-icon-text has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"126\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Amazon_Translate_logo-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-75833\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/partners\/aws\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AWS\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-icon-text has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"28\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PCI.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75839\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>PCI DSS<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6220b9e6 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-extra-large-font-size\" id=\"h-reliable-and-secure\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--16)\">\u4fe1\u983c\u6027\u3068\u5b89\u5168\u6027<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/\">Phrase Localization Platform<\/a>\u306f\u3001\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u3001\u5b89\u5b9a\u6027\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u30d9\u30b9\u30c8\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001ISO 27001\u3001PCI DSS\u3001AWS\u3001CCPA\u3001GDPR\u306e\u539f\u5247\u3068\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u58f0\u660e\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306e\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c1\u30e3\u306f\u3001\u6700\u3082\u5805\u7262\u3067\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u3082\u306e\u306e1\u3064\u3067\u3042\u308a\uff08\u30bc\u30ed\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u306e\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u306899.9%\u306e\u7a3c\u50cd\u7387\uff09\u3001\u305d\u306e\u72b6\u614b\u3092\u7dad\u6301\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u61f8\u547d\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-purple-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/security\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phrase\u306b\u304a\u3051\u308b\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"alignwide alignwide wp-block-phrase-com-suggested-reading\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-suggested-reading__slider\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading__header\"><h2 class=\"wp-block-heading has-huge-font-size\">\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u8a18\u4e8b<\/h2><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading__controls\" data-glide-el=\"controls\"><button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-suggested-reading__prev-slide\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-suggested-reading__next-slide\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\">\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"542\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FunPlus-Cover-Image.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FunPlus-Cover-Image.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FunPlus-Cover-Image-300x159.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FunPlus-Cover-Image-768x407.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-case-study\">Case Study<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>FunPlus\u304c\u3001\u6295\u8cc7\u5bfe\u52b9\u679c\u309210\u500d\u4ee5\u4e0a\u751f\u307f\u51fa\u3059\u30b9\u30b1\u30fc\u30e9\u30d6\u30eb\u306a\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u57fa\u76e4\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u305f\u65b9\u6cd5<\/h3><p>\u6bce\u65e5\u3001FunPlus\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u8907\u6570\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30b2\u30fc\u30e0\u3068\u6570\u767e\u4e07\u306e\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306b\u308f\u305f\u308b\u66f4\u65b0\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb\u306f\u975e\u5e38\u306b\u5927\u304d\u304f\u3001\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u5bb9\u8d66\u306a\u304f\u9032\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002\u308f\u305a\u304b3\u5e74\u3067\u3001\u305d\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u5168\u4f53\u306e\u696d\u52d9\u3092\u9023\u643a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u4e3b\u5c0e\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3078\u3068\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3001\u6b63\u78ba\u6027\u3001\u5236\u5fa1\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\nPhrase Platform\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u53cd\u5fa9\u4f5c\u696d\u3092\u81ea\u52d5\u5316\u3057\u3001\u4e3b\u8981\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u9023\u643a\u3055\u305b\u3001AI\u306b\u3088\u308b\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u3078\u3088\u308a\u8fc5\u901f\u304b\u3064\u52b9\u7387\u7684\u306b\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3092\u5c4a\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\n17\u4eba\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u73fe\u5728\u300132\u8a00\u8a9e\u30679\u301c10\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30d8\u30c3\u30c9\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u306a\u304f\u300130\uff05\u591a\u304f\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30bf\u30b9\u30af\u3042\u305f\u308a\u306e\u624b\u52d5\u4f5c\u696d\u306f 20%\u524a\u6e1b\u3055\u308c\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u7de8\u96c6\u306b1\u9031\u9593\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u305f\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u97d3\u56fd\u8a9e\u306e10\u4e07\u8a9e\u898f\u6a21\u306e\u91cd\u8981\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3082\u3001\u30b3\u30b9\u30c8\u309295%\u524a\u6e1b\u3057\u305f\u3046\u3048\u3067\u3001\u308f\u305a\u304b8\u6642\u9593\u3067\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\n\n\u81ea\u52d5\u5316\u3068AI\u306b\u3088\u308b\u30b3\u30b9\u30c8\u524a\u6e1b\u52b9\u679c\u306f\u3001\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u8cbb\u7528\u3092\u7d0410\u500d\u4e0a\u56de\u308a\u3001\u304b\u3064\u3066\u306f\u5358\u306a\u308b\u904b\u7528\u30b3\u30b9\u30c8\u3060\u3063\u305f\u3082\u306e\u304c\u3001\u6570\u5024\u3067\u793a\u305b\u308b\u5229\u76ca\u5275\u51fa\u8981\u56e0\u3078\u3068\u5909\u308f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/funplus\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-P1320-December-2025-Product-Launch-Media-Images_1710x960-1024x575.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-P1320-December-2025-Product-Launch-Media-Images_1710x960-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-P1320-December-2025-Product-Launch-Media-Images_1710x960-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-P1320-December-2025-Product-Launch-Media-Images_1710x960-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-P1320-December-2025-Product-Launch-Media-Images_1710x960-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-P1320-December-2025-Product-Launch-Media-Images_1710x960.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-newsroom\">News<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>Phrase\u304c\u30a8\u30b3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u62e1\u5927\u3001\u30aa\u30fc\u30b1\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u9ad8\u901f\u5316\u3001\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u5168\u4f53\u306e\u63a5\u7d9a\u6027\u5f37\u5316\u3092\u5b9f\u73fe<\/h3><p>\u6700\u65b0\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u5b8c\u5168\u306b\u518d\u69cb\u7bc9\u3055\u308c\u305fPhrase Orchestrator\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3067\u3042\u308b\u300c\u81ea\u5206\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u300d\u3068\u3001Phrase Studio\u3001Phrase Portal\u3001Phrase TMS\u9593\u306e\u9023\u643a\u6a5f\u80fd\u306e\u62e1\u5f35\u3092\u63d0\u4f9b<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/news\/phrase-opens-the-ecosystem-accelerates-orchestration-and-deepens-connectivity-across-the-platform\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-custom\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kevin-Miller_YT-Thumb-Cover.png-For-YouTube-Phrase-website-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"In this episode of In other words, Kevin joins host Jason Hemingway to explain how a sharp focus on loyalty, data-driven decisions, and connected customer experiences repositioned the brand for long-term success. They explore what effective personalization really looks like, how to scale engagement without losing the local touch that builds loyalty, and why thriving across languages, cultures, and diverse markets is more important than ever.\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kevin-Miller_YT-Thumb-Cover.png-For-YouTube-Phrase-website-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kevin-Miller_YT-Thumb-Cover.png-For-YouTube-Phrase-website-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kevin-Miller_YT-Thumb-Cover.png-For-YouTube-Phrase-website-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kevin-Miller_YT-Thumb-Cover.png-For-YouTube-Phrase-website-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>\u65b0\u3057\u3044\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\uff1a\u624b\u9045\u308c\u306b\u306a\u308b\u524d\u306b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u7acb\u3066\u76f4\u3059<\/h3><p>\u300cIn Other Words\u300d\u30dd\u30c3\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u306e\u672c\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001\u30b1\u30d3\u30f3\u30fb\u30df\u30e9\u30fc\u304c\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u30b8\u30a7\u30a4\u30bd\u30f3\u30fb\u30d8\u30df\u30f3\u30b0\u30a6\u30a7\u30a4\u3068\u5171\u306b\u3001\u9867\u5ba2\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30c6\u30a3\u306e\u5f37\u5316\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u57fa\u3065\u304f\u610f\u601d\u6c7a\u5b9a\u3001\u305d\u3057\u3066\u7e4b\u304c\u308a\u306e\u3042\u308b\u9867\u5ba2\u4f53\u9a13\u306e\u5275\u51fa\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u82e6\u5883\u306b\u7acb\u305f\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u304c\u9577\u671f\u7684\u306a\u6210\u529f\u3078\u3068\u8ee2\u3058\u305f\u7d4c\u7def\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308a\u307e\u3059\u3002\u771f\u306e\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30e9\u30a4\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304b\u3001\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30c6\u30a3\u3092\u7bc9\u304f\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u640d\u306a\u3046\u3053\u3068\u306a\u304f\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3001\u305d\u3057\u3066\u8a00\u8a9e\u3001\u6587\u5316\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5e02\u5834\u3092\u8de8\u3044\u3067\u6210\u529f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3053\u308c\u307e\u3067\u4ee5\u4e0a\u306b\u91cd\u8981\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u7406\u7531\u306b\u3064\u3044\u3066\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/podcast\/episode\/turning-around-a-brand-before-its-too-late\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" target=\"_blank\">Listen here<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-custom\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"674\" height=\"674\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-studio-homepage-alert.jpg.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-studio-homepage-alert.jpg.webp 674w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-studio-homepage-alert.jpg-300x300.webp 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-studio-homepage-alert.jpg-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-newsroom\">News<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>Phrase\u304cPhrase Studio\u3067\u9ad8\u5ea6\u306a\u30de\u30eb\u30c1\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u6a5f\u80fd\u3092\u767a\u8868<\/h3><p>Phrase Platform\u306b\u65b0\u3057\u3044\u30de\u30eb\u30c1\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6a5f\u80fd\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u3067\u5305\u62ec\u7684\u306a\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u304a\u3088\u3073\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u7de8\u96c6\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/news\/phrase-unveils-new-multimedia-content-capabilities-with-phrase-studio\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" target=\"_blank\">Read more<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/app-localization-part-2-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"A smartphone with a bright orange background showcasing a grid of localized app icons, illustrating the concept of app localization and cultural adaptation for global markets.\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/app-localization-part-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/app-localization-part-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/app-localization-part-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/app-localization-part-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/app-localization-part-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-post\">Blog post<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u30a2\u30d7\u30ea\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u57fa\u672c\uff08\u30d1\u30fc\u30c8 2\uff09<\/h3><p>\u30a2\u30d7\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u63b2\u8f09\u60c5\u5831\u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u6700\u9069\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u53ef\u8996\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u3001\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u6570\u3084\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u65b9\u6cd5\u3084\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5e02\u5834\u3067\u6210\u529f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u4e3b\u8981\u306aASO\uff08App Store Optimization\uff09\u30c4\u30fc\u30eb\u3001\u6307\u6a19\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6226\u7565\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/blog\/posts\/app-localization-aso-tools-metrics\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-hidden-cost-of-expansion-why-global-manufacturers-struggle-to-get-it-right-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"The hidden cost of expansion why global manufacturers struggle to get it right\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-hidden-cost-of-expansion-why-global-manufacturers-struggle-to-get-it-right-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-hidden-cost-of-expansion-why-global-manufacturers-struggle-to-get-it-right-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-hidden-cost-of-expansion-why-global-manufacturers-struggle-to-get-it-right-768x432.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-hidden-cost-of-expansion-why-global-manufacturers-struggle-to-get-it-right-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-hidden-cost-of-expansion-why-global-manufacturers-struggle-to-get-it-right.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-post\">Blog post<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>\u62e1\u5927\u306e\u96a0\u308c\u305f\u30b3\u30b9\u30c8\uff1a\u306a\u305c\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u88fd\u9020\u696d\u8005\u306f\u3046\u307e\u304f\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u304b<\/h3><p>\u88fd\u9020\u696d\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u5f8c\u4ed8\u3051\u306e\u4f5c\u696d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u91ce\u5fc3\u3092\u6301\u7d9a\u7684\u306a\u6210\u529f\u3078\u3068\u5909\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u571f\u53f0\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/blog\/posts\/hidden-cost-of-global-manufacturing-expansion\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-black-color has-yellow-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-755ce592b89f84b34e546aff07871357 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-want-to-find-out-more\">\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060\u3055\u3044<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/contact\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/demo\/\">\u30c7\u30e2\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phrase Localization Platform Phrase Platform\u306f\u3001\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u5f37\u529b\u3067\u3001\u6c4e\u7528\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3067\u3059\u3002\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u3067AI\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7474,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-28908","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28908"}],"version-history":[{"count":99,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132069,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28908\/revisions\/132069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}