{"id":97071,"date":"2024-10-16T09:41:03","date_gmt":"2024-10-16T07:41:03","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/aws\/"},"modified":"2025-11-27T14:11:52","modified_gmt":"2025-11-27T13:11:52","slug":"aws","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/de\/partners\/aws\/","title":{"rendered":"AWS"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-header-hero has-black-color has-blue-color has-white-color has-blue-80-background-color has-text-color has-background has-link-color has-background-images wp-elements-f014e9190180dcc7903c1c0be33e87bb is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:0;background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AWS-partners-banner.jpg.webp);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/\">Home<\/a><\/span> | <span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/partners\/\">Phrase-Partnerprogramm<\/a><\/span> | <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">AWS<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-68a57b1ee37ea735d4b4b9bc3576f825\" id=\"h-lokalisierung-beschleunigen-mit-phrase-und-aws\">Lokalisierung beschleunigen <br>mit Phrase und AWS<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-a709dfd9124ca2a6c8e73e2c2195ee0c\"><br>Erwirb Phrase \u00fcber den AWS Marketplace und optimiere die Anschaffung, maximiere deine Cloud-Investitionen <br>und beschleunige dein globales Wachstum.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc4fd283 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-phrase-green-filled\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-left wp-element-button\" href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/marketplace\/pp\/prodview-dylvaa2wcvnxu?sr=0-1&amp;ref_=beagle&amp;applicationId=AWSMPContessa\">Phrase auf dem AWS Marketplace finden<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-transparent-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center has-extra-large-font-size\" id=\"h-vorteile-des-erwerbs-von-phrase-uber-den-aws-marketplace\" style=\"margin-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600\">Vorteile des Erwerbs von Phrase \u00fcber den AWS Marketplace<\/h2>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tabs icon-position-top overflow-dropdown alignwide is-style-shadow wp-block-wearerequired-tabs\"><div class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tablist tablist\" role=\"tablist\"><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab is-active\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" aria-controls=\"tab-faster-time-to-market-f1f84d0d-e8b7-4741-9223-2e8fe4a33a45\" id=\"tab-button-faster-time-to-market-f1f84d0d-e8b7-4741-9223-2e8fe4a33a45\"><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">Schnellere Markteinf\u00fchrung<\/span><\/button><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"tab-verified-security-and-compliance-52c78898-08cb-4248-a08a-614022d66ff2\" id=\"tab-button-verified-security-and-compliance-52c78898-08cb-4248-a08a-614022d66ff2\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">Gepr\u00fcfte Sicherheit und Compliance<\/span><\/button><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"tab-streamlined-procurement-86237190-46ca-4b43-8cb7-c0d52f4f0392\" id=\"tab-button-streamlined-procurement-86237190-46ca-4b43-8cb7-c0d52f4f0392\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">Optimierte Beschaffung<\/span><\/button><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"tab-seamless-integration-e1053e44-6b69-44f0-8511-36bec9ba0cdc\" id=\"tab-button-seamless-integration-e1053e44-6b69-44f0-8511-36bec9ba0cdc\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">Nahtlose Integration<\/span><\/button><ul class=\"tabs-dropdown is-hidden\"><\/ul><button type=\"button\" class=\"more-button\" aria-label=\"Additional tabs\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path d=\"M20 14a2 2 0 1 1-.001-3.999A2 2 0 0 1 20 14ZM6 12a2 2 0 1 1-3.999.001A2 2 0 0 1 6 12Zm8 0a2 2 0 1 1-3.999.001A2 2 0 0 1 14 12Z\"><\/path><\/svg><\/button><\/div> <div class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tabpanels tabpanels\">\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-visible is-layout-flow wp-block-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-faster-time-to-market-f1f84d0d-e8b7-4741-9223-2e8fe4a33a45\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-faster-time-to-market-f1f84d0d-e8b7-4741-9223-2e8fe4a33a45\" data-tab-title=\"Schnellere Markteinf\u00fchrung\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--110);padding-left:var(--wp--preset--spacing--110);flex-basis:55%\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Schnellere Markteinf\u00fchrung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Beschleunige die Bereitstellung von Inhalten mit der KI-gesteuerten Lokalisierungsplattform von Phrase, die in AWS-Services wie EC2, S3 und Lambda integriert ist. Nutze die AWS-Infrastruktur mit niedriger Latenz&nbsp;\u2013 f\u00fcr einen schnellen, zuverl\u00e4ssigen globalen Vertrieb.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Faster-Time-to-Market-1024x1024.jpg\" alt=\"Markteinf\u00fchrungszeit | Phrase\" class=\"wp-image-93115\" style=\"width:366px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Faster-Time-to-Market-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Faster-Time-to-Market-300x300.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Faster-Time-to-Market-150x150.jpg 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Faster-Time-to-Market-768x768.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Faster-Time-to-Market.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-layout-flow wp-block-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-verified-security-and-compliance-52c78898-08cb-4248-a08a-614022d66ff2\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-verified-security-and-compliance-52c78898-08cb-4248-a08a-614022d66ff2\" data-tab-title=\"Gepr\u00fcfte Sicherheit und Compliance\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--110);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--110);flex-basis:55%\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Gepr\u00fcfte Sicherheit und Compliance <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mit den strengen Sicherheits- und Compliance-Standards von AWS sind deine Daten und Inhalte umfassend gesch\u00fctzt.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Verified-Security-and-Compliance-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93122\" style=\"width:366px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Verified-Security-and-Compliance-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Verified-Security-and-Compliance-300x300.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Verified-Security-and-Compliance-150x150.jpg 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Verified-Security-and-Compliance-768x768.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Verified-Security-and-Compliance.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-layout-flow wp-block-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-streamlined-procurement-86237190-46ca-4b43-8cb7-c0d52f4f0392\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-streamlined-procurement-86237190-46ca-4b43-8cb7-c0d52f4f0392\" data-tab-title=\"Optimierte Beschaffung\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a5331a9e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--110);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--110);flex-basis:55%\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Optimierte Beschaffung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vereinfache die Beschaffung durch den Zugriff auf Phrase im AWS Marketplace. Nutze bestehende AWS-Vertr\u00e4ge, beschleunige die rechtlichen Genehmigungen, zahle in deiner Landesw\u00e4hrung und umgehe Verhandlungen mit separaten Auftragnehmern.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Streamlined-Procurement-small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93468\" style=\"width:366px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Streamlined-Procurement-small.jpg 600w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Streamlined-Procurement-small-300x300.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Streamlined-Procurement-small-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-layout-flow wp-block-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-seamless-integration-e1053e44-6b69-44f0-8511-36bec9ba0cdc\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-seamless-integration-e1053e44-6b69-44f0-8511-36bec9ba0cdc\" data-tab-title=\"Nahtlose Integration\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--110);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--110);flex-basis:55%\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Nahtlose Integration<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Phrase nutzt nicht nur Amazon S3 f\u00fcr eine nahtlose Integration der Content-Speicherung, sondern l\u00e4sst sich auch direkt in Amazon Translate integrieren und erm\u00f6glicht so eine leistungsstarke maschinelle \u00dcbersetzung (MT) zur Beschleunigung deines Lokalisierungs-Workflows. Ganz gleich, ob du in neue M\u00e4rkte expandierst oder bestehende M\u00e4rkte optimieren willst: Die Lokalisierung durch Phrase h\u00e4lt mit der Geschwindigkeit deines Unternehmenswachstums mit.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Seamless_AWS_Integration-small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93462\" style=\"width:366px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Seamless_AWS_Integration-small.jpg 600w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Seamless_AWS_Integration-small-300x300.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Seamless_AWS_Integration-small-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-globale-unternehmen-vertrauen-auf-phrase\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--45)\">Globale Unternehmen vertrauen auf Phrase<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"min-height:0px;background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275331.svg);background-position:0100% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:auto\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/AWS-Phrase-1-small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93456\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/AWS-Phrase-1-small.jpg 568w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/AWS-Phrase-1-small-296x300.jpg 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-globales-wachstum-leicht-gemacht\">Globales Wachstum leicht gemacht<\/h3>\n\n\n\n<p>Phrase ist als f\u00fchrendes Unternehmen im Bereich der KI-gest\u00fctzten Lokalisierung anerkannt und bietet beispiellose Tools zur Anpassung, Automatisierung und Berichterstellung. In Partnerschaft mit der bew\u00e4hrten globalen Infrastruktur von AWS helfen wir dir, mit jeder Zielgruppe in jeder Sprache und in jedem Umfang in Kontakt zu treten.<br><br>Wenn es um Lokalisierung geht, vertrauen mehr als 5.000 Marken weltweit auf Phrase. Ganz gleich, ob du schnell wachsen oder eine qualitativ hochwertige Lokalisierung garantieren m\u00f6chtest: Phrase unterst\u00fctzt dein Unternehmen mit fortschrittlicher Automatisierung, Sicherheit auf h\u00f6chstem Niveau und nahtloser AWS-Integration.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-color has-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-f3e927c96aedc2d69a2a0e6c748bedff has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-als-marktfuhrer-anerkannt\">Als Marktf\u00fchrer anerkannt<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-not-stacked-on-mobile is-style-image-grid is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-87527e6a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"94\" height=\"122\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/leader-summer-24.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-89021\" style=\"width:66px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">G2 Satisfaction Scoring<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"94\" height=\"122\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ent-leader-summer-24.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-89027\" style=\"width:66px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">G2 Satisfaction Scoring<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"87\" height=\"86\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Circle-Logo-Nimdzi-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-75722\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nimdzi New Visionary <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"156\" height=\"78\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Group-39909.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75728\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">9,1\/10 Nutzerbewertung<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"78\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Group-39910.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75734\" style=\"width:120px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">4,6\/5 Nutzerbewertung<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-grey-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/awards-reviews\/\">Auszeichnungen f\u00fcr Phrase<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-erste-schritte-mit-phrase-auf-aws\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70)\">Erste Schritte mit Phrase auf AWS<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-transparent-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7089d2ad wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45);padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a4f8cc12 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aws-logo.png\" alt=\"AWS Logo\" class=\"wp-image-98752\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aws-nutzung-verifizieren\">AWS-Nutzung verifizieren<\/h4>\n\n\n\n<p>Best\u00e4tige den AWS-Status deines Unternehmens mithilfe deines IT-Teams oder lasse dich von uns durch den Prozess f\u00fchren.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f7669e1e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/file-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110350\" style=\"width:80px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plan-auswahlen\">Plan ausw\u00e4hlen<\/h4>\n\n\n\n<p>W\u00e4hle die Phrase-Preisstufe aus, die deinen Gesch\u00e4ftsanforderungen entspricht, und gib dabei deine AWS-Konto-ID an.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/arrow-synch.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110314\" style=\"width:80px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-setup-optimieren\">Setup optimieren<\/h4>\n\n\n\n<p>Nach der Annahme wird Phrase dein Konto schnell einrichten oder upgraden&nbsp;\u2013 mit nahtloser AWS-Integration.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/background-divider-yellow.svg);background-position:50% 100%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-haufige-fragen-faq\" style=\"margin-top:0\">H\u00c4UFIGE FRAGEN (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion\">\n<div id=\"acc-was-ist-aws-marketplace\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Was ist AWS Marketplace?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>AWS Marketplace ist ein kuratierter digitaler Katalog, in dem AWS-Kunden Software und Dienstleistungen entdecken, erwerben und bereitstellen k\u00f6nnen. Wenn dein Unternehmen AWS nutzt, kannst du durch den Kauf \u00fcber den AWS Marketplace Zeit und Geld sparen und gleichzeitig den Beschaffungsprozess vereinfachen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-was-ist-cloud-commitment\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Was ist Cloud Commitment?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>M\u00f6glicherweise hat dein Unternehmen bereits ein Enterprise Discount Program (EDP) mit AWS abgeschlossen, mit der Verpflichtung, \u00fcber einige Jahre hinweg einen bestimmten Betrag auszugeben und daf\u00fcr Rabatte zu erhalten. Eink\u00e4ufe \u00fcber AWS Marketplace werden auf diese Verpflichtung angerechnet, wodurch sich deine verbleibenden AWS-Ausgaben verringern.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-wie-funktioniert-der-erwerb-von-phrase-ueber-aws\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Wie funktioniert der Erwerb von Phrase \u00fcber AWS?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-accordion-content-is-layout-flow\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>AWS-Nutzung best\u00e4tigen:<\/strong> Wende dich zun\u00e4chst an deine IT- oder Technologieabteilung, um zu best\u00e4tigen, ob deine<br>Organisation AWS nutzt. Wenn du dir nicht sicher bist, k\u00f6nnen unser Team und AWS dich bei der Suche nach den richtigen<br>Kontakten unterst\u00fctzen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dcber AWS Marketplace einkaufen:<\/strong> Wenn dein Unternehmen AWS nutzt, gib uns den gew\u00fcnschten Phrase-<br>Preisplan und deine AWS-Konto-ID an. Phrase wird dir daraufhin das Angebot \u00fcber AWS zusenden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Einrichtung oder Upgrade<\/strong>: Sobald das Angebot angenommen wurde, wird Phrase dein User-Konto einrichten oder ein Upgrade durchf\u00fchren.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-color has-yellow-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-f80b662ad8e250486c5b51c0f75b32f5 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-cd2cc4ae54276c3f77031793bdd2f5ee\" id=\"h-mochtest-du-mehr-erfahren\">M\u00f6chtest du mehr erfahren?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-349487d7c4da862b894062b64b9a937a\"><br>Hier erf\u00e4hrst du, wie Phrase und AWS dein globales Wachstum beschleunigen und deinen Beschaffungsprozess optimieren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/marketplace\/pp\/prodview-dylvaa2wcvnxu?sr=0-1&amp;ref_=beagle&amp;applicationId=AWSMPContessa\">Phrase auf AWS Marketplace kaufen<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-grey-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/demo\/\">Demo vereinbaren<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lokalisierung beschleunigen mit Phrase und AWS Erwirb Phrase \u00fcber den AWS Marketplace und optimiere die Anschaffung, maximiere deine Cloud-Investitionen und beschleunige dein globales Wachstum. Vorteile des Erwerbs von Phrase \u00fcber den AWS Marketplace Globale Unternehmen vertrauen auf Phrase Globales Wachstum leicht gemacht Phrase ist als f\u00fchrendes Unternehmen im Bereich der KI-gest\u00fctzten Lokalisierung anerkannt und bietet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":56573,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-97071","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97071"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128846,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97071\/revisions\/128846"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}